1
00:00:01,640 --> 00:00:04,040
V preteklosti v MasterChef Australia.

2
00:00:04,640 --> 00:00:09,100
Pozdravite vojvodinjo sussekško,
Meghan Markle!

3
00:00:12,200 --> 00:00:15,120
Ta prav poseben gost.

4
00:00:15,480 --> 00:00:17,520
Vaš čas se začne zdaj.

5
00:00:17,960 --> 00:00:20,560
Zavrtite vse.

6
00:00:21,140 --> 00:00:23,760
Okoli sebe ima to avro.

7
00:00:24,000 --> 00:00:25,000
Hvala.

8
00:00:28,040 --> 00:00:32,159
Vsi so postregli z jedmi, ki so navdušile
vojvodinja.

9
00:00:32,520 --> 00:00:36,920
Drgnem si tempelj, ker ne morem
razumeti, kako je to tako dobro.

10
00:00:37,360 --> 00:00:41,480
To je preprosto zelo enostavna jed, po kateri se hrepenimo.

11
00:00:41,820 --> 00:00:43,480
Zdi se mi zelo Michelinova zvezdica.

12
00:00:43,700 --> 00:00:49,840
bravo In Petro je dobil imuniteto in svojo
mesto v polfinalu.

13
00:00:50,760 --> 00:00:57,020
Nato so navdihnila pisma ljubljenih
še posebej čustvena kuharica.

14
00:00:57,740 --> 00:00:59,760
Ljubim te včeraj, ljubim te vedno,
oče.

15
00:01:00,080 --> 00:01:02,280
Oh, moj Bog, Vinny.

16
00:01:03,200 --> 00:01:06,440
Kar je bil konec poti za
Casper.

17
00:01:07,120 --> 00:01:11,880
Resnično sem ponosen na to, kar mi je uspelo
narediti, in obožujem vsako minuto tega.

18
00:01:13,040 --> 00:01:14,600
To boste vi trije potrebovali.

19
00:01:15,020 --> 00:01:22,020
Nocoj je čas za zabavo z
sodniki proti pol

20
00:01:22,020 --> 00:01:23,020
-finalisti.

21
00:01:23,840 --> 00:01:26,120
Hej, gorijo globoko. Oni so
kurjenje.

22
00:01:27,660 --> 00:01:28,660
Utihni!

23
00:01:33,380 --> 00:01:33,900
hvala

24
00:01:33,900 --> 00:01:45,280
ti,

25
00:01:45,280 --> 00:01:46,280
gospodje.

26
00:01:54,480 --> 00:01:55,480
Izvolite.

27
00:01:55,600 --> 00:01:57,160
Lepo, lepo, lepo.

28
00:01:57,680 --> 00:02:01,360
Ho in Jean-Christophe jih nosita
kuharska uniforma.

29
00:02:03,000 --> 00:02:08,600
Mislim, da vem, kaj se bo zgodilo
danes in tako sem navdušena nad tem.

30
00:02:17,160 --> 00:02:22,720
Vinny, Aaron in Petra, ves trud
so vas pripeljali do te točke.

31
00:02:24,940 --> 00:02:27,820
Polfinale je ključna faza v
to tekmovanje.

32
00:02:31,100 --> 00:02:34,580
Toda preden pridemo do tega, bi morali
praznujte in se malo zabavajte.

33
00:02:37,180 --> 00:02:39,120
Danes bosta dva kroga.

34
00:02:41,060 --> 00:02:47,700
In v prvem krogu boste vi trije
bodi navdušen, ko veš, da ne boš

35
00:02:47,700 --> 00:02:48,700
kuhanje.

36
00:02:57,230 --> 00:02:58,250
Čakal sem na to.

37
00:02:58,750 --> 00:03:02,690
Komaj čakam, da se postavim na drugo stran
in poglejte, kako se vse to počuti.

38
00:03:03,350 --> 00:03:04,790
Izločitve ni.

39
00:03:05,730 --> 00:03:07,310
Andy je še vedno na očetovskem dopustu.

40
00:03:07,970 --> 00:03:09,570
Poe in Jean-Christophe bosta kuhala.

41
00:03:11,590 --> 00:03:14,690
In vi trije se mi boste pridružili
sodi jim.

42
00:03:18,330 --> 00:03:21,930
Čas je, da slečete predpasnike in jih zamenjate
mesta.

43
00:03:25,740 --> 00:03:27,040
Zelo sem navdušena.

44
00:03:28,800 --> 00:03:34,020
Sodniki so bili zelo prijazni do mene,
tako da jih ne nameravam dobiti, ampak je

45
00:03:34,020 --> 00:03:35,020
dobra zabava bo.

46
00:03:40,260 --> 00:03:46,200
Ste vsi pijani, Christophe? ja

47
00:03:47,900 --> 00:03:49,100
Ne počutite se preveč udobno, fantje.

48
00:03:53,480 --> 00:03:57,120
V tem prvem krogu sta Poe in
Jean-Christophe, ti boš kuhal glavo

49
00:03:57,120 --> 00:03:57,978
-na glavo.

50
00:03:57,980 --> 00:03:58,980
Mano a mano.

51
00:04:04,260 --> 00:04:07,420
In mislim, da slišim tvojo junaško sestavino
prihaja prav zdaj.

52
00:04:09,820 --> 00:04:10,820
Predrzno, predrzno.

53
00:04:13,640 --> 00:04:17,620
dobro jutro Pozdravljeni, najlepša hvala.
Izvolite, uživajte. imej lep dan

54
00:04:17,700 --> 00:04:18,700
Oh, bomo.

55
00:04:20,140 --> 00:04:21,140
Kaj vsi ugibajo?

56
00:04:21,700 --> 00:04:22,700
koruza?

57
00:04:37,300 --> 00:04:43,100
Danes moj prijatelj, moraš biti junak

58
00:04:43,100 --> 00:04:47,060
skromni

59
00:05:03,979 --> 00:05:05,880
Tako izgledaš. To je tisto
izgledaš kot.

60
00:05:07,680 --> 00:05:08,680
v redu

61
00:05:09,120 --> 00:05:13,900
Dajemo vam 60 minut časa za kuhanje
okusna jed.

62
00:05:16,340 --> 00:05:18,600
Shramba in vrt sta odprta.

63
00:05:21,220 --> 00:05:28,120
Vendar ne pozabite, da mora biti krompir
osrednji del vaše današnje jedi.

64
00:05:29,300 --> 00:05:30,300
Zmagovalec.

65
00:05:30,520 --> 00:05:34,780
se bo v celoti pohvalil
12 mesecev.

66
00:05:38,080 --> 00:05:40,780
Poraženec bo pomil posodo.

67
00:05:42,640 --> 00:05:46,420
V redu, zadnje tri.

68
00:05:47,120 --> 00:05:49,680
Kakšen nasvet za današnje kuharje?

69
00:05:50,880 --> 00:05:54,540
Vsi nasveti, ki ste nam jih dali, so to
sezone, poskusite si to zapomniti.

70
00:05:54,860 --> 00:05:57,620
Vse skupaj kanaliziramo in damo na krožnik
za nas.

71
00:05:59,020 --> 00:06:00,500
Boste opravili čast? Si že na pol poti
tam.

72
00:06:01,420 --> 00:06:03,500
Tri, dva, ena.

73
00:06:03,780 --> 00:06:05,520
Čas se začne zdaj!

74
00:06:13,520 --> 00:06:15,360
Potrebujem piščančjo osnovo.

75
00:06:16,600 --> 00:06:17,860
Potrebujem maslo.

76
00:06:18,860 --> 00:06:19,860
Všeč mi je.

77
00:06:23,400 --> 00:06:25,240
Ta stvar dviguje komisijo.

78
00:06:25,620 --> 00:06:26,620
Ni teka.

79
00:06:27,580 --> 00:06:28,580
Kotali se.

80
00:06:34,480 --> 00:06:37,680
Potrebujem sladkor.

81
00:06:38,020 --> 00:06:39,520
sladkor. Želeni sladkor.

82
00:06:40,080 --> 00:06:43,080
Veš, počutim se, kot da sem imel svoj sejem
delež ostrih povratnih informacij.

83
00:06:43,420 --> 00:06:46,900
Verjetno to upravičujejo jedi, ki
Naredil sem, ampak... Ni se oglasila

84
00:06:46,900 --> 00:06:48,180
krompir še. Oh, špinača.

85
00:06:48,460 --> 00:06:49,460
Špinača.

86
00:06:49,800 --> 00:06:53,760
Špinača. Danes je priložnost za mene, da prijazno
da bi dobili nazaj sodnike.

87
00:06:54,400 --> 00:06:55,400
Nekaj ​​od tega.

88
00:06:55,700 --> 00:06:56,700
ooh

89
00:06:57,500 --> 00:07:00,340
Vsaj samo eno majhno kopanje, veš
kaj mislim

90
00:07:00,540 --> 00:07:01,540
Mislim, da bi bilo to to.

91
00:07:01,700 --> 00:07:03,940
Pojdi, Poe. Pojdi, Poe. Daj no, Poe.

92
00:07:04,760 --> 00:07:07,980
Veliko špinače.

93
00:07:10,360 --> 00:07:13,920
Mislim, da je krompir dober. To je a
nevtralna korenasta zelenjava.

94
00:07:14,700 --> 00:07:18,600
Čutim, da bi lahko bil John Kristoff na
prednost tukaj. Zdi se mi, da sem ga videl

95
00:07:18,600 --> 00:07:20,360
v mojem času več kuham s krompirjem.

96
00:07:20,780 --> 00:07:24,880
Poe, je zelo vsestranska kuharica, ampak
pšenica.

97
00:07:25,180 --> 00:07:27,120
Pri azijski kuhinji se mi zdi, da sem
moč.

98
00:07:30,020 --> 00:07:31,860
Vau. Ne izgublja časa.

99
00:07:33,000 --> 00:07:34,020
Kaj kuhaš, Poe?

100
00:07:34,640 --> 00:07:38,620
Naredil bom... Naredil bom
odkupna jed. Jaz delam to jed

101
00:07:38,620 --> 00:07:41,500
Šel sem ven naprej. O, bog! Naredil sem 12!

102
00:07:41,740 --> 00:07:43,340
Preganja me vsak dan.

103
00:07:46,740 --> 00:07:47,880
Trenutno sem nekako otopela.

104
00:07:48,620 --> 00:07:52,540
Testo je bilo surovo. Moje testo za testenine je bilo
surovo. Samo v platiranju, pa je bilo.

105
00:07:53,050 --> 00:07:57,870
Vidim, kam je šla, ampak jaz
mislim, da je edina stvar, ki je ovirala

106
00:07:57,870 --> 00:08:00,750
današnjega Pavla je Paul. ja

107
00:08:01,930 --> 00:08:03,450
Torej je sardinska jed.

108
00:08:03,770 --> 00:08:09,730
In to je zdrobovo testo in te stvari
to s krompirjem in meto, precej nenavadno,

109
00:08:09,930 --> 00:08:10,990
in malo pekorina.

110
00:08:13,530 --> 00:08:18,250
Zato se malo ukvarjam s tem
in nekako postane malo francosko.

111
00:08:18,350 --> 00:08:19,350
Lepo. ooh

112
00:08:19,670 --> 00:08:20,670
Ooh la la.

113
00:08:21,040 --> 00:08:23,380
Ne samo kuhanje za zmago, kuhanje
za odkup.

114
00:08:28,040 --> 00:08:29,240
žal mi je

115
00:08:33,760 --> 00:08:34,760
Dajmo noreti.

116
00:08:35,020 --> 00:08:38,380
Če potrebujete pomoč pri čemer koli,
mi sporočiš. Oh, hvala. bom

117
00:08:38,380 --> 00:08:40,580
dam ti 50 $, če glasuješ zame.

118
00:08:41,640 --> 00:08:43,039
Podkupnine so se začele.

119
00:08:44,490 --> 00:08:47,490
Pritiska ni več. To je le zabaven dan.
To ne pomeni, da me ne bo

120
00:08:47,490 --> 00:08:49,950
nadlegujem jih, kot oni mene
v mojem kuhanju.

121
00:08:52,990 --> 00:08:55,630
Čudovit dan, Steve.

122
00:08:56,150 --> 00:08:59,870
Mislim, da malo hitreje. Oh, moj bog, tako
veliko alkohola.

123
00:09:01,110 --> 00:09:02,110
Zelo sveže.

124
00:09:02,490 --> 00:09:04,130
Videti je, da ima samo zastonj pijačo.

125
00:09:04,450 --> 00:09:05,409
ja

126
00:09:05,410 --> 00:09:07,090
Ali je notri kaj krompirja?

127
00:09:07,490 --> 00:09:08,490
Daj no, Jeff.

128
00:09:08,550 --> 00:09:09,770
60 minut hitro mine.

129
00:09:11,030 --> 00:09:12,210
V redu, fantje, torej...

130
00:09:12,680 --> 00:09:16,120
To je točka, kjer se zberemo
in malo poklepetamo o tem, kaj je

131
00:09:16,120 --> 00:09:19,260
dogaja, kaj nas skrbi,
nad čim smo navdušeni.

132
00:09:19,740 --> 00:09:22,920
Torej, očitno imamo Jean-Christopheja
proti Poeju. ja

133
00:09:23,440 --> 00:09:24,840
Junačenje skromnega krompirja.

134
00:09:25,280 --> 00:09:26,280
ja Kaj hočeš videti?

135
00:09:27,660 --> 00:09:31,680
Od Jean-Christopha, rad bi videl nekaj
prava francoska tehnika na visoki ravni.

136
00:09:31,940 --> 00:09:32,419
Mm-hmm.

137
00:09:32,420 --> 00:09:35,000
Kaj bom počel? hočem
oglejte si nekaj plasti okusov.

138
00:09:35,260 --> 00:09:36,840
Ja. In rad bi videl banane.

139
00:09:37,340 --> 00:09:41,180
V redu, torej vse, kar je vprašal
ti za ves čas. No, to je pošteno.

140
00:09:41,320 --> 00:09:42,680
Točno tako. To je povsem pošteno.

141
00:09:42,880 --> 00:09:43,900
ja Kaj misliš, Aaron?

142
00:09:44,140 --> 00:09:47,100
Jaz mislim isto. Malo sem zaskrbljen
o Johnu Christofferju. Ne vidim nobenega

143
00:09:47,100 --> 00:09:48,320
krompir na njegovi klopi.

144
00:09:48,800 --> 00:09:49,980
Vidim samo veliko alkohola.

145
00:09:51,020 --> 00:09:54,840
Mislim, da je lepota hrane in tega, kar sem
želim videti danes je želim biti

146
00:09:54,840 --> 00:09:57,160
presenečen. Želim poskusiti nekaj, kar sem
nikoli prej.

147
00:09:57,380 --> 00:09:58,279
Nekaj ​​nepričakovanega.

148
00:09:58,280 --> 00:09:59,280
Nekaj ​​nepričakovanega.

149
00:09:59,380 --> 00:10:01,400
Nekaj ​​nepričakovanega s krompirjem. mi
reci to ves čas.

150
00:10:02,500 --> 00:10:06,000
Kdo misliš, da bo to zmagal?
izziv?

151
00:10:08,280 --> 00:10:13,340
Veš, Poe, ona se zelo trudi
to. Ampak spet, John Kristoff ni

152
00:10:13,340 --> 00:10:14,340
zmagal pred.

153
00:10:14,900 --> 00:10:19,540
Ima tudi veliko več motivacije.
Tako je lani zmagal Andy. Poe je zmagal leto

154
00:10:19,540 --> 00:10:24,060
prej. John Kristoff je edini sodnik
ki še ni zmagal na tem izzivu.

155
00:10:24,600 --> 00:10:27,020
Dobil je Michelinove zvezdice, tega pa ne
izziv. Točno tako.

156
00:10:27,720 --> 00:10:29,360
Gremo pogledat, kaj kuhajo?

157
00:10:29,600 --> 00:10:30,740
ja Naredimo to.

158
00:10:31,500 --> 00:10:35,700
Vem, da je to videti zelo drobljivo, fantje,
ampak tako je tole testo.

159
00:10:36,840 --> 00:10:39,800
Samo v primeru, da razmišljate, kaj za vraga
hudiča dela ta idiot?

160
00:10:42,500 --> 00:10:48,680
Pravzaprav, morda je malo ... V redu, jaz
trenutno ne potrebujem očal.

161
00:10:50,020 --> 00:10:51,120
Živjo, Poe. zdravo

162
00:10:51,540 --> 00:10:55,900
To je najbolj hladno, kar sem jih kdaj videl
ti. res? V zadnjih treh letih.

163
00:10:55,960 --> 00:11:00,000
Ti temu praviš hlad? ja Mogoče je
ker sem to jed pripravljala trikrat.

164
00:11:01,520 --> 00:11:05,720
To je torej dvojna odrešitev. Je
dvojni odkup.

165
00:11:07,530 --> 00:11:08,530
Kaj delaš?

166
00:11:08,650 --> 00:11:13,530
Delam to jed, imenovano colorgione.
V bistvu je sardinski krompir

167
00:11:13,530 --> 00:11:18,290
cmok. Menjam pa omako.
Omako menjam, ker sem se naučil

168
00:11:18,290 --> 00:11:19,790
nekaj v vašem razredu velute.

169
00:11:20,230 --> 00:11:21,230
Oh, ja.

170
00:11:22,030 --> 00:11:25,270
Ampak, ja, to je moja jed. Torej, Poe,
imaš sardinski krompir

171
00:11:25,270 --> 00:11:27,650
cmoki in velute. Kaj je v tvojem
velute?

172
00:11:27,910 --> 00:11:30,150
To bo topinambur.

173
00:11:30,750 --> 00:11:34,450
Resnično želim narediti res lepo
zavihanje. Nekaj vam želim pokazati

174
00:11:34,450 --> 00:11:35,610
ki jih še nikoli nisi videl.

175
00:11:36,360 --> 00:11:37,540
Tako da bo videti rad.

176
00:11:38,360 --> 00:11:39,560
Oh, moj bog.

177
00:11:41,740 --> 00:11:42,740
Pojdimo stran od tod.

178
00:11:42,960 --> 00:11:48,920
Pravkar je dvignila prestavo. Pojdi stran
zdaj. adijo Hvala.

179
00:11:49,520 --> 00:11:52,140
Ne morem dovoliti, da Jonka neha piskati.

180
00:11:54,060 --> 00:11:57,080
Ne morem. Do cilja imate še 45 minut.

181
00:12:00,240 --> 00:12:03,380
Oh, moj bog. Tako sem pod stresom.

182
00:12:05,740 --> 00:12:06,740
Pridi, gremo.

183
00:12:06,920 --> 00:12:07,920
Čas teče.

184
00:12:08,000 --> 00:12:09,000
Gremo, kuhar!

185
00:12:10,320 --> 00:12:15,680
v redu sem. Pravzaprav sem navdušen nad tem
dana izjemno sestavino, krompir.

186
00:12:17,160 --> 00:12:18,160
Oh, to je pametno.

187
00:12:18,440 --> 00:12:20,020
ja Oh! Oh!

188
00:12:21,780 --> 00:12:22,780
Kaj?

189
00:12:23,960 --> 00:12:25,220
Dela v stilu Vinnieja.

190
00:12:25,460 --> 00:12:26,800
Zavija na maslu.

191
00:12:27,580 --> 00:12:30,280
Ste že videli to tehniko?
Nikoli. Tudi jaz nikoli.

192
00:12:30,940 --> 00:12:34,080
Torej, upam, da bom uporabil krompir.

193
00:12:34,780 --> 00:12:36,000
Na štiri različne načine.

194
00:12:37,240 --> 00:12:38,360
Oh, tukaj je alkohol.

195
00:12:39,440 --> 00:12:40,440
Tako smo.

196
00:12:42,040 --> 00:12:49,000
Mislim, da želim zmagati, ja, ker ...
Želim zmagati, ker mislim, da bi

197
00:12:49,000 --> 00:12:51,560
biti privilegij nekaj osvojiti
MasterChef, seveda.

198
00:12:52,020 --> 00:12:54,080
Tukaj sem že tri leta, torej
zakaj ne

199
00:12:54,520 --> 00:12:56,380
Ampak, veš, jaz sem proti legiji
tam.

200
00:12:57,960 --> 00:12:59,620
Torej, ja, veliko je delati, ja.

201
00:13:01,220 --> 00:13:03,260
Kdo zdaj potrebuje odpirač za steklenice?

202
00:13:04,960 --> 00:13:07,020
Ali mi lahko kdo to odpre? to
bi bilo lepo.

203
00:13:07,260 --> 00:13:07,679
Ja, seveda.

204
00:13:07,680 --> 00:13:09,340
Hvala. Imam te. Imam te.

205
00:13:10,080 --> 00:13:11,080
Vau.

206
00:13:11,180 --> 00:13:12,880
Sophia, izgledaš fantastično.

207
00:13:13,760 --> 00:13:17,060
Glej, mislim, da to laskanje ni
danes ti bom pomagal.

208
00:13:17,380 --> 00:13:22,080
Popolnoma verjamem vame kot
kuhar. S čim nas delaš

209
00:13:22,080 --> 00:13:26,260
krompir? Torej razmišljam o več
jedi, ki sem jih delal, ki sem jih

210
00:13:26,260 --> 00:13:30,540
uživajte. Tako da bom vzel malo od vsega
jih preložimo v eno posodo, ki sem

211
00:13:30,540 --> 00:13:32,560
ne vem kako bo to zgledalo.

212
00:13:35,120 --> 00:13:38,820
Torej prvega, ki ga bom naredil
nekaj krompirja, ki bo

213
00:13:38,820 --> 00:13:42,300
razporejenih naokrog in v središču nekaj
piščančji mousse.

214
00:13:42,660 --> 00:13:47,460
Potem bom naredil malo krompirja
čips. Potem upam, da bom nekaj naredil

215
00:13:47,460 --> 00:13:51,660
najprej krompir. Potem uporabljam za uporabo
voda iz krompirja, tekočina, da

216
00:13:51,660 --> 00:13:53,340
združim v mojo omako.

217
00:13:53,580 --> 00:13:54,920
Torej obstajajo štirje elementi.

218
00:13:55,380 --> 00:13:57,700
Vau. To je veliko.

219
00:13:58,200 --> 00:14:00,780
ja To je veliko elementov.

220
00:14:17,810 --> 00:14:24,570
nimam pojma

221
00:14:24,570 --> 00:14:30,410
kar Jean-Christophe poskuša narediti.
Mislim, da je krompir na štiri načine, ampak jaz...

222
00:14:32,180 --> 00:14:33,260
nimam pojma

223
00:14:34,180 --> 00:14:37,500
Samo upam, da ko bo pred
nam je bolj očitno.

224
00:14:38,900 --> 00:14:43,720
Ampak on me ne navdaja z zaupanjem.
Mislim, da je pravo vprašanje, če je

225
00:14:43,720 --> 00:14:44,940
danes grem celo po posodo.

226
00:14:45,500 --> 00:14:47,500
Tako sproščen je 45 minut.

227
00:14:55,460 --> 00:14:57,240
Oh, moj bog. Nihče ne pogleda moje klopi.

228
00:14:59,290 --> 00:15:00,290
Dobro izgleda, Po.

229
00:15:00,430 --> 00:15:01,670
Cel dan za mizo.

230
00:15:02,650 --> 00:15:06,910
Sodniki so bili iz tedna v teden
pod velikim pritiskom in

231
00:15:06,910 --> 00:15:09,590
danes je dan, ko smo ga ponovno oblekli
oni in mi se lahko malo zabavamo,

232
00:15:09,690 --> 00:15:10,910
in tukaj sem zaradi tega.

233
00:15:11,590 --> 00:15:14,990
Zelo sem navdušen, ampak, o moj bog, tako je
enako.

234
00:15:15,250 --> 00:15:18,130
Vsako leto si rečem, tako bom
polirano letos, pa še nikoli

235
00:15:18,130 --> 00:15:20,290
je. Ne bom imel časa za to.

236
00:15:21,210 --> 00:15:23,630
Ne bom imel časa za to. ne bom
imeti čas za to.

237
00:15:25,350 --> 00:15:27,790
Čas mi beži. 30 jih imam
preostalih minut.

238
00:15:28,360 --> 00:15:30,920
Končal sem svoje testo. Začel sem svoje
velouté.

239
00:15:31,200 --> 00:15:32,660
Moje polnjenje je narejeno. Njam.

240
00:15:33,120 --> 00:15:36,080
Imam mega spomine na svoj čas
kuhinja.

241
00:15:36,320 --> 00:15:40,680
In kolikor mi je všeč, nekaj jih je
neke vrste, veste, prava travma.

242
00:15:43,440 --> 00:15:50,180
Vsak dan, brez šale, vsak dan, ta jed
pride čez

243
00:15:50,180 --> 00:15:52,600
moj um. Preleti mi misli in gre,
zdravo

244
00:15:53,220 --> 00:15:56,440
In končno ga bom dal počivati.
Grem ga dat v posteljo.

245
00:15:57,550 --> 00:15:59,430
Še 30 minut časa imate!

246
00:16:02,370 --> 00:16:06,790
Evo, to je krompir.

247
00:16:07,710 --> 00:16:08,710
ja!

248
00:16:09,310 --> 00:16:11,510
Krompir. Končno dobil krompir.

249
00:16:13,590 --> 00:16:15,390
Oh! JC!

250
00:16:15,790 --> 00:16:16,890
Ste pravkar ugriznili?

251
00:16:17,390 --> 00:16:18,390
ja

252
00:16:20,330 --> 00:16:24,010
John-Christoph je bil malo
norec.

253
00:16:24,390 --> 00:16:25,810
30 je, John-Christoph!

254
00:16:26,440 --> 00:16:27,440
Ni šans.

255
00:16:27,460 --> 00:16:28,460
ja!

256
00:16:29,500 --> 00:16:32,540
Veliko klepeta. naredi
potrebuješ kaj, Paul?

257
00:16:32,820 --> 00:16:34,000
Ne, v redu sem, hvala.

258
00:16:34,540 --> 00:16:36,500
Ampak manj klepetanja, več kuhanja.

259
00:16:36,800 --> 00:16:40,600
Navdušena sem, da bom kuhala pred njimi in
vsi. Iskreno povedano sem, ker

260
00:16:40,600 --> 00:16:42,460
to je nekaj, kar si deliš, kajne?

261
00:16:43,540 --> 00:16:45,760
Sem pa malo v zaostanku.

262
00:16:48,620 --> 00:16:51,280
Oh, oh, oh, Jane, vidiš?

263
00:16:51,880 --> 00:16:52,880
Oh!

264
00:16:55,080 --> 00:16:56,080
Kaj?

265
00:16:56,300 --> 00:16:57,199
Bo.

266
00:16:57,200 --> 00:16:59,560
kuhar. Ne morem verjeti. Poglejte
to.

267
00:16:59,780 --> 00:17:01,300
Sam je navdušil. Da, kuhar.

268
00:17:02,200 --> 00:17:05,359
Omaka je torej na voljo, vendar bo
vzemite si še vsaj 20 minut, preden bom

269
00:17:05,359 --> 00:17:09,000
uporabite krompirjev sok, poln
krompir, da zgostim omako.

270
00:17:09,300 --> 00:17:11,400
In ravnokar bom naredil piščanca, piščanca
mousse.

271
00:17:11,880 --> 00:17:13,099
V redu, zdaj.

272
00:17:14,540 --> 00:17:15,579
Ja, tesno je.

273
00:17:15,839 --> 00:17:16,839
Seveda je zelo tesno.

274
00:17:17,020 --> 00:17:21,079
Poe, Jean-Pierre Thoff, imate 25
minute do konca.

275
00:17:22,000 --> 00:17:23,000
cvet,

276
00:17:23,720 --> 00:17:25,240
to je roža, to je roža.

277
00:17:31,560 --> 00:17:33,100
Jeff, kje je krompir?

278
00:17:33,700 --> 00:17:39,460
Krompir, prva parcela, ki sem jo
približno je ta. v redu

279
00:17:39,700 --> 00:17:43,320
Če ga ne dam v soparnik v
naslednjo minuto sem končal.

280
00:17:43,860 --> 00:17:44,559
To je vse.

281
00:17:44,560 --> 00:17:49,620
Kako dolgo se kuha na pari
skozi? Traja naj 20 minut.

282
00:17:50,160 --> 00:17:51,160
v redu

283
00:17:51,500 --> 00:17:53,200
Tako zdaj delam piščančji mousse.

284
00:17:53,520 --> 00:17:56,800
Še veliko je treba narediti, zato bodo
morajo iti v parnik. Ja, oni

285
00:17:56,800 --> 00:17:57,880
naj. v redu

286
00:17:58,280 --> 00:18:00,020
Hvala, kuhar. Poglej se.

287
00:18:00,220 --> 00:18:01,440
Ste že skoraj kuhar.

288
00:18:02,000 --> 00:18:05,760
Jean-Christophe je želel več krompirjev
elemente na njegovi jedi.

289
00:18:06,060 --> 00:18:07,200
Kaj za vraga počnem?

290
00:18:07,480 --> 00:18:12,220
Ampak trenutno dvomim, ali
lahko dokonča katerega koli od njih. Tako daleč je

291
00:18:12,220 --> 00:18:17,040
zadaj. Piščančji mousse, ki ga ni
še končana. Potrebuje 28 minut

292
00:18:17,040 --> 00:18:21,700
kuhati. Krompir v pečici je...
Ne razumem, kako mu lahko to uspe.

293
00:18:22,740 --> 00:18:23,740
Poglejmo.

294
00:18:28,810 --> 00:18:32,970
Če se kdo od vas malo počuti
travmatiziran, samo pridobi si a

295
00:18:32,970 --> 00:18:36,270
položaj sodnika, da lahko prideš
nazaj enkrat na leto in poskusite unovčiti

296
00:18:36,270 --> 00:18:38,410
sebe. Počakaj na opomin
izziv.

297
00:18:41,090 --> 00:18:42,090
Prihaja.

298
00:18:43,490 --> 00:18:46,310
Vse mora podpirati krompir
ker to je junak.

299
00:18:47,090 --> 00:18:50,810
In zato sem izbral Jeruzalem
artičokov velouté.

300
00:18:51,260 --> 00:18:55,020
Ima nekakšno subtilno noto
norost, kot jaz.

301
00:18:56,560 --> 00:18:57,600
Subtilna nota oreščkov.

302
00:18:58,420 --> 00:18:59,780
Slastnega okusa je.

303
00:19:00,060 --> 00:19:01,580
Res sem zadovoljen z njim.

304
00:19:02,560 --> 00:19:04,060
si srečen Ima vse okus
dobro? srečna sem

305
00:19:04,280 --> 00:19:06,960
Ste si pustili dovolj časa za
naredite lepe majhne cmoke za nas? jaz

306
00:19:06,960 --> 00:19:09,580
počutim se, kot da imam. Mislim, nisem
začeli, kar je problem.

307
00:19:09,980 --> 00:19:11,680
Vem, vem.

308
00:19:12,300 --> 00:19:13,700
Tretjič nam boš dal
srečen.

309
00:19:13,980 --> 00:19:14,980
Vem, vem, vem.

310
00:19:15,440 --> 00:19:16,740
Oh, tobogan je notri.

311
00:19:16,980 --> 00:19:17,980
Vau. To je tobogan.

312
00:19:18,180 --> 00:19:19,159
Ti boš pesnik.

313
00:19:19,160 --> 00:19:20,680
Grem k pesniku. Grem k pesniku.
Pesnik.

314
00:19:21,110 --> 00:19:22,110
Gremo, Poe.

315
00:19:22,930 --> 00:19:24,450
Oh. Oh, ne.

316
00:19:25,330 --> 00:19:26,330
Oh, moja roka.

317
00:19:26,510 --> 00:19:27,510
Oh.

318
00:19:29,290 --> 00:19:30,530
Ti mali prstki gredo.

319
00:19:31,070 --> 00:19:32,330
Oh, videti moramo stiskanje.

320
00:19:34,490 --> 00:19:36,710
Nihče tega ne naredi tako hitro kot ti. Oh moj
Bog.

321
00:19:37,550 --> 00:19:40,070
Gledati Poejevo delo je neverjetno.

322
00:19:40,750 --> 00:19:43,130
Oh, poglej to.

323
00:19:43,490 --> 00:19:45,590
Hvala.

324
00:19:46,110 --> 00:19:47,710
To je mojstrski tečaj zase.

325
00:19:47,930 --> 00:19:49,730
Zvijanje njenega cmoka.

326
00:19:50,440 --> 00:19:53,740
Popoln je, pa sploh ne vem
zakaj sem presenečen. To je Poe.

327
00:19:54,260 --> 00:19:57,180
Lepi Poe. To je zelo kul. to
je zelo kul.

328
00:19:57,560 --> 00:20:00,220
Predstavljajte si to. Njena odrešitev bi bila
premagal kuharja z Michelinovo zvezdico.

329
00:20:00,700 --> 00:20:01,700
Jean-Christophe!

330
00:20:21,320 --> 00:20:22,320
Kje si, šparglji?

331
00:20:24,060 --> 00:20:25,060
kje je

332
00:20:25,200 --> 00:20:26,400
kje je

333
00:20:27,240 --> 00:20:31,060
Zadnji. Zadnji od
sezona.

334
00:20:32,080 --> 00:20:34,600
Jean-Christophe nas res jezi
vsi ven.

335
00:20:34,860 --> 00:20:38,980
Zdaj se je vrnil. Vrnil se je. pridi nazaj
Daj no, Jeff. pridi no pridi no hitro,

336
00:20:39,160 --> 00:20:40,160
Jean-Christophe. Daj no, David.

337
00:20:40,300 --> 00:20:41,300
Daj no, ne ustavljaj se.

338
00:20:41,460 --> 00:20:44,000
Od kod šparglji?

339
00:20:44,240 --> 00:20:47,980
Pred minuto je začel Jean-Christophe
dodaja nove sestavine svoji jedi.

340
00:20:48,240 --> 00:20:49,240
Kaj počne?

341
00:21:01,160 --> 00:21:02,160
kaj počnem

342
00:21:06,100 --> 00:21:07,980
To je podvojitev krožnika!

343
00:21:08,440 --> 00:21:09,440
Pojdi, papež!

344
00:21:09,920 --> 00:21:10,920
Lepo!

345
00:21:11,580 --> 00:21:12,680
Lepa žoga!

346
00:21:14,020 --> 00:21:15,020
To je žoga.

347
00:21:52,659 --> 00:21:58,300
On je tukaj, kjer je povsod
sestavine, ki letijo

348
00:21:58,300 --> 00:22:05,220
Stvari pokajo

349
00:22:05,220 --> 00:22:07,710
off ali bo prišel na ta krožnik?

350
00:22:07,970 --> 00:22:13,390
Slava je 10, 9, 8, 7,

351
00:22:14,110 --> 00:22:21,110
6, 5, 4, 3, 2, 1.

352
00:22:26,130 --> 00:22:32,990
Vidim, da si pravkar razbit

353
00:22:32,990 --> 00:22:35,450
to. čutim. ne vem Kako so
se počutiš?

354
00:22:36,360 --> 00:22:38,360
Nisem prepričan, če sem naredil dovolj, da bi premagal
Janez Krištof.

355
00:22:38,700 --> 00:22:39,700
Vso srečo, kajne?

356
00:22:39,820 --> 00:22:42,020
Je chef z Michelinovo zvezdico, zato ve
njegove stvari.

357
00:22:42,460 --> 00:22:46,740
Samo čas bo pokazal, kdo bo naredil
umazana posoda, in tega je veliko

358
00:22:46,740 --> 00:22:47,740
njih.

359
00:22:51,740 --> 00:22:58,740
ne vem za

360
00:22:58,740 --> 00:23:03,560
vidva, ampak moj krvni tlak se je dvignil
približno 20 točk, ko gledam kuharja.

361
00:23:04,000 --> 00:23:05,000
ja

362
00:23:05,150 --> 00:23:08,270
Toda zdaj bomo pustili vaše posode
odločite, kdo zmaga danes.

363
00:23:09,030 --> 00:23:12,490
Prva jed, ki jo želimo okusiti, je
Jean-Christophe.

364
00:23:16,970 --> 00:23:21,730
Jean-Christophe je dobil svojo peno na pari
pozno, tako da ne vem če bo

365
00:23:21,730 --> 00:23:22,629
prekuhati.

366
00:23:22,630 --> 00:23:23,750
Pojdi, Sam!

367
00:23:24,530 --> 00:23:28,790
Poleg tega je dobesedno metal stvari
na njegov krožnik v zadnjem trenutku.

368
00:23:29,410 --> 00:23:33,110
Srečno, Turnip! Ampak vse pride dol
po okusu, torej kdo ve?

369
00:23:34,380 --> 00:23:35,379
Pozdravljeni vsi.

370
00:23:35,380 --> 00:23:36,380
zdravo

371
00:23:37,680 --> 00:23:39,860
Jean-Christophe, kaj si naredil?

372
00:23:40,160 --> 00:23:44,100
prav. Gre za dva naslova. Katero pa ti
želite francosko ali angleško?

373
00:23:44,420 --> 00:23:49,040
francosko. Autour du monde sur une pomme de
terre.

374
00:23:49,360 --> 00:23:50,360
angleščina.

375
00:23:51,680 --> 00:23:54,020
Letenje po svetu s krompirjem.

376
00:23:54,980 --> 00:23:55,980
v redu

377
00:23:56,820 --> 00:23:58,960
Letenje po svetu s krompirjem.

378
00:24:01,040 --> 00:24:02,040
prav.

379
00:24:03,680 --> 00:24:09,940
s piščančjo peno, nekaj narezanih
krompir po želji, postrežen z nekaj

380
00:24:09,940 --> 00:24:12,640
elementi špargljev, šitake.

381
00:24:17,000 --> 00:24:20,180
Ravno sem hotel razložiti svoj okras,
dolg drobnjak.

382
00:24:23,620 --> 00:24:26,760
Zraven pa še omaka.

383
00:24:28,120 --> 00:24:29,680
Omaka je tako pomembna.

384
00:24:32,330 --> 00:24:33,330
Bomo okusili?

385
00:24:47,830 --> 00:24:54,070
Ali to počnem?

386
00:24:57,610 --> 00:24:59,290
Kot bi se gledal v ogledalu.

387
00:25:11,630 --> 00:25:16,810
Jean-Christophe, jasno je iz tvojega
tehnike in iz globine ter

388
00:25:16,810 --> 00:25:22,850
plasti v vaši omaki, da ste a
klasično usposobljena francoska Michelinova zvezda

389
00:25:22,850 --> 00:25:23,850
kuhar.

390
00:25:24,350 --> 00:25:26,190
Mousse je lep in lahek.

391
00:25:26,530 --> 00:25:29,430
Tale krompir je nežen, popoln
oblikovana.

392
00:25:30,130 --> 00:25:34,970
Ampak mislim, da zato, ker ti je zmanjkalo časa
na koncu so bile slike prekrite

393
00:25:34,970 --> 00:25:36,030
po tvojem dolgem drobnjaku.

394
00:25:36,910 --> 00:25:38,430
Kuhar, mousse?

395
00:25:38,840 --> 00:25:43,080
Bil je res lep in lahek, kot Spare
rekel, in čudovite plasti tvojega

396
00:25:43,080 --> 00:25:45,440
krompir je bil res, res čudovit.

397
00:25:46,220 --> 00:25:51,340
Mislim, da ti mali hrustljavi krompirčki,
o, res, res dobro opravljeno.

398
00:25:51,740 --> 00:25:55,540
Omaka je neverjetna. Svilnata je, je
plastno. Bil sem zelo navdušen nad

399
00:25:55,540 --> 00:25:58,840
način, da ste pravkar vrgli v vse
alkohola brez meritev. Ti

400
00:25:58,840 --> 00:26:01,420
preprosto je šlo brez občutka, vi pa ste vedeli, kako
lepo uravnovesite omako.

401
00:26:01,860 --> 00:26:06,640
Tako, kot ste naredili krompir
dobro v tem, da je bil slad Daryl čudovit

402
00:26:06,640 --> 00:26:07,700
ko je prišlo na mizo.

403
00:26:08,810 --> 00:26:10,570
Zato bom ostal preprost.

404
00:26:11,690 --> 00:26:16,150
Pri meni gre za tisto omako. In
omaka je neverjetna.

405
00:26:18,330 --> 00:26:19,330
Popoln je.

406
00:26:20,010 --> 00:26:23,070
Obožujem omako. Lahko bi ga izpil
vrča.

407
00:26:24,450 --> 00:26:26,190
Hvala za vaše čudovite komentarje.

408
00:26:26,450 --> 00:26:27,450
Hvala. Hvala.

409
00:26:28,150 --> 00:26:35,090
Naslednja jed, ki bi jo radi

410
00:26:35,090 --> 00:26:36,090
poskusiti je toast.

411
00:26:39,180 --> 00:26:42,700
Pojevi cmoki izgledajo tako lepo in tako
rafinirano.

412
00:26:43,300 --> 00:26:46,860
Danes sem res ekipa Po. res si želim
da jo vidim, da dobi to odkupno jed.

413
00:26:47,700 --> 00:26:49,880
Oh, moj bog, to je upravičeno strašljivo.

414
00:26:50,460 --> 00:26:52,680
Torej, Po, kaj si nam pripravil danes?

415
00:26:54,000 --> 00:26:58,640
Napravil sem riff na sardinsko jed
imenovan colorgione.

416
00:26:59,960 --> 00:27:06,180
In to je v bistvu krompirjev cmok,
polnjene s krompirjem, malo pekorina

417
00:27:06,180 --> 00:27:07,180
in meta.

418
00:27:08,880 --> 00:27:12,520
Kuhaš že tretjič
to jed v konkurenci.

419
00:27:12,960 --> 00:27:13,960
Je.

420
00:27:14,400 --> 00:27:16,100
Kaj mislite, kako je šlo to?

421
00:27:16,320 --> 00:27:18,380
Mislim, da mi je res šlo.

422
00:27:18,620 --> 00:27:19,620
Misliš, da si dobro opravil?

423
00:27:19,640 --> 00:27:20,640
Ja, ja.

424
00:27:21,320 --> 00:27:23,380
V redu, se poglobimo?

425
00:27:39,030 --> 00:27:40,270
Po. Ja, Aaron.

426
00:27:41,510 --> 00:27:43,790
obožujem to

427
00:27:50,430 --> 00:27:51,490
Aaron, jedilno mesto.

428
00:27:51,950 --> 00:27:52,950
Lahko poveste?

429
00:27:54,130 --> 00:27:58,650
Vse od stiskanja do
plastenje okusov do ravnovesja.

430
00:27:59,150 --> 00:28:03,070
Mislil sem, da sem spregledal en vidik
teksturo, vendar z žvečljivostjo

431
00:28:03,070 --> 00:28:04,450
ovitek, bilo je lepo.

432
00:28:05,030 --> 00:28:07,030
Torej, zelo dobro opravljeno. Oh, hvala.

433
00:28:08,190 --> 00:28:12,490
Količina mete, ki ste jo dali v
vaš krompirjev nadev je tako na mestu.

434
00:28:12,690 --> 00:28:16,550
Dodaja samo ta kanček žara,
malo svežine, a to še vedno dobite

435
00:28:16,550 --> 00:28:18,710
čudovita tekstura krompirja notri.

436
00:28:19,370 --> 00:28:24,030
Všeč mi je bil nadev tvojih cmokov.
Krompirjev nadev je bil res dober. The

437
00:28:24,030 --> 00:28:26,210
žvečenje vašega cmoka je tudi res,
res lepo.

438
00:28:26,610 --> 00:28:29,850
In stiskanje je popolno, kot ti
vedno naredi.

439
00:28:30,370 --> 00:28:32,330
Hvala. To je res, res dobro
jed.

440
00:28:32,830 --> 00:28:33,749
Hvala.

441
00:28:33,750 --> 00:28:35,970
Pravzaprav je zelo nostalgično.

442
00:28:36,540 --> 00:28:41,940
nadev iz krompirja in mete v a
cmok je tak, kot ga delamo doma

443
00:28:41,940 --> 00:28:43,960
z našimi metinimi ravioli.

444
00:28:44,260 --> 00:28:45,460
Všeč mi je to, Poe.

445
00:28:46,140 --> 00:28:47,660
Ti si umetnik, Poe. Ti si umetnik.

446
00:28:47,900 --> 00:28:49,240
Tretjič sreča!

447
00:29:05,960 --> 00:29:12,380
To je bila vsekakor bitka za
starosti, vendar je lahko samo en zmagovalec.

448
00:29:12,580 --> 00:29:16,560
Zmagovalec današnjega dvoboja je...

449
00:29:16,560 --> 00:29:20,680
Poe!

450
00:29:24,100 --> 00:29:27,500
Hvala.

451
00:29:28,600 --> 00:29:30,420
Ta občutek se nikoli ne postara.

452
00:29:31,520 --> 00:29:32,520
Hvala.

453
00:29:34,410 --> 00:29:37,790
In ne skrbi, Jean-Christophe, the
tudi fantje imajo nekaj zate.

454
00:29:43,630 --> 00:29:44,910
Mimogrede, to je dober poljub.

455
00:29:45,170 --> 00:29:46,170
To je dober poljub.

456
00:29:49,110 --> 00:29:51,670
dobro opravljeno

457
00:29:52,330 --> 00:29:53,330
v redu,

458
00:29:55,550 --> 00:29:56,550
zabave je konec.

459
00:29:56,690 --> 00:29:59,550
V drugem krogu boste vi trije
potrebujem te.

460
00:30:02,130 --> 00:30:03,130
Pojdi, fant.

461
00:30:03,950 --> 00:30:08,050
Spet v predpasniku in počutim se kot doma
znova. Tako mi je namenjeno,

462
00:30:08,230 --> 00:30:09,590
in navdušena sem nad kuhanjem.

463
00:30:09,810 --> 00:30:12,290
Ta krog je ekipni izziv.

464
00:30:13,710 --> 00:30:14,710
ja

465
00:30:15,170 --> 00:30:19,350
Vaša naloga je skuhati zadnjo pojedino.

466
00:30:20,230 --> 00:30:24,970
Obe ekipi imata na voljo 75 minut.

467
00:30:26,670 --> 00:30:29,390
Očitno si profesionalec, tako da
ne bi smel biti problem, kajne?

468
00:30:30,230 --> 00:30:32,370
Rad bi videl dva glavna.

469
00:30:34,280 --> 00:30:36,000
Vsaj tri strani.

470
00:30:37,660 --> 00:30:41,340
In nekaj sladkega od vsake ekipe. Oh.

471
00:30:42,400 --> 00:30:45,520
Oh, moj bog. To je precej težko.

472
00:30:45,880 --> 00:30:51,560
In čeprav sem prepričan, da bi lahko požrl
vsako pojedino zase, rad bi nekaj

473
00:30:51,560 --> 00:30:52,560
družba tukaj spodaj.

474
00:30:54,440 --> 00:30:57,060
Pridi dol.

475
00:30:57,640 --> 00:30:58,640
Josh.

476
00:31:00,820 --> 00:31:03,900
Oh, moj bog. sem.

477
00:31:04,140 --> 00:31:07,640
Nova sodnica, Megan Markle, pika McHugh.

478
00:31:09,600 --> 00:31:12,480
In morda kdo prijazen.

479
00:31:15,580 --> 00:31:17,440
Šalim se, Luke, pridi dol.

480
00:31:19,300 --> 00:31:25,500
To so resnično uresničene sanje.
Kot da sem samo molil za nekatere

481
00:31:25,500 --> 00:31:26,940
čudež, da bi poklicala moje ime.

482
00:31:27,220 --> 00:31:28,220
Pridi dol, Luke.

483
00:31:29,280 --> 00:31:30,280
si v redu

484
00:31:31,240 --> 00:31:34,860
Ne bi ravno rekel, da je Andyjeva služba notri
ogroženost, vendar bom rekel, da bi lahko samo

485
00:31:34,860 --> 00:31:36,400
želim dvakrat premisliti o naslednjič
ima otroka.

486
00:31:37,280 --> 00:31:40,340
Luke, Dot, kakšen nasvet za našo
kuha danes?

487
00:31:40,620 --> 00:31:45,600
Danes želimo videti nekaj neverjetnega.
Želimo okus, želimo teksture in

488
00:31:45,600 --> 00:31:46,600
prišli smo lačni.

489
00:31:47,320 --> 00:31:51,680
Ja, več je več.

490
00:31:52,020 --> 00:31:53,100
Ste pripravljeni na odhod?

491
00:31:53,320 --> 00:31:54,700
ja! pridi no

492
00:31:59,120 --> 00:32:00,120
Čas je potekel!

493
00:32:05,550 --> 00:32:08,810
To sta Poe in Jean-Christophe proti našemu
najboljši trije.

494
00:32:09,190 --> 00:32:10,190
Dajmo, fantje!

495
00:32:10,730 --> 00:32:13,090
Ne morem lagati, res si želim, da bi fantje
zmagati.

496
00:32:20,290 --> 00:32:21,290
Čas je.

497
00:32:40,200 --> 00:32:41,500
Želim narediti danes. Je to v redu?

498
00:32:41,700 --> 00:32:42,960
Ja, seveda lahko. Naredi kar hočeš
želim.

499
00:32:43,200 --> 00:32:45,060
Najprej mi povej, kaj želiš narediti, in
potem se lahko prilagodim.

500
00:32:45,480 --> 00:32:49,180
Ne, jaz mislim obratno,
ker se lahko prilagodim francoščini.

501
00:32:49,240 --> 00:32:51,600
Zato sem razmišljal, da bi delal il flutant,
ker je res hiter.

502
00:32:52,540 --> 00:32:54,780
Ja? v redu Obožujem il flutant. v redu
Popoln.

503
00:32:55,340 --> 00:32:59,700
Zato sem upal, da bom naredil nekaj z rdečo
paprike iz nekega razloga.

504
00:33:00,080 --> 00:33:01,880
Lepo rdeče, zelo sveže.

505
00:33:03,360 --> 00:33:06,540
Kot žganje. Kot žganje. Oh, ja.
Ja, to sem mislil.

506
00:33:06,920 --> 00:33:07,920
Izgledajo tako navdušeni.

507
00:33:08,000 --> 00:33:09,000
Torej gremo francosko.

508
00:33:10,159 --> 00:33:12,980
Res me zanima kaj
se zgodi tukaj. Tudi jaz, ampak mislim, da te

509
00:33:12,980 --> 00:33:15,240
trije bodo delovali tako dobro kot a
ekipa.

510
00:33:15,440 --> 00:33:16,720
Poznajo okuse drug drugega.

511
00:33:17,060 --> 00:33:18,400
Znajo sodelovati.

512
00:33:18,620 --> 00:33:22,580
ja Kaj spet dobim? zrezek,
krompir, jajca.

513
00:33:24,880 --> 00:33:28,380
Zelo kul bi bilo biti prvi
premagati sodnike in dejansko imeti

514
00:33:28,380 --> 00:33:30,740
tisti, ki se hvalijo. Tako sem pripravljena.
Prinesi ga. gremo

515
00:33:32,280 --> 00:33:35,040
Koncept naše zadnje pogostitve je fantovski
žar.

516
00:33:35,600 --> 00:33:38,420
Močno bomo udarili z
beljakovine. Imamo velik kos

517
00:33:38,420 --> 00:33:41,220
zrezek tomahawk. Te imamo
lepe kozice pa tudi to bo

518
00:33:41,220 --> 00:33:43,980
metulj. In imeti vse to
spremljevalne strani, ki bodo igrale dobro

519
00:33:43,980 --> 00:33:44,980
z vsemi različnimi okusi.

520
00:33:46,180 --> 00:33:48,580
Ali veš kaj delaš ali si
samo nakupovanje? Kakšen je načrt?

521
00:33:49,600 --> 00:33:50,600
Jaz sem na mesu.

522
00:33:51,840 --> 00:33:54,400
Morski sadeži. Jaz bom na sladici
danes.

523
00:33:55,220 --> 00:33:58,940
Torej vsi poskušamo postaviti svoje
prednosti. Z vsakim sva kuhala

524
00:33:58,940 --> 00:34:01,100
drugo že šest mesecev.

525
00:34:02,280 --> 00:34:04,150
Skoraj. Telepatsko, v nekem smislu.

526
00:34:05,450 --> 00:34:10,810
Zberemo se skupaj in kuhamo.
Saj veste, za skupni cilj, hvalisanje

527
00:34:10,810 --> 00:34:11,810
pravice danes.

528
00:34:16,830 --> 00:34:19,630
Rad bi videl nekaj atuja.

529
00:34:20,290 --> 00:34:22,190
Sodniki niso odšli.

530
00:34:22,600 --> 00:34:23,600
Dobri so.

531
00:34:23,620 --> 00:34:27,460
Ali želite delati, mislim, krompir ...
Ratatouille.

532
00:34:27,780 --> 00:34:29,520
Govoriš o krompirju?

533
00:34:29,800 --> 00:34:32,360
Mislim, no, kot francoska stvar. Kaj
misliš

534
00:34:32,580 --> 00:34:36,739
Ja. In potem bom naredil nekaj tega
eno. ali mi zaupaš? v redu kaj ti

535
00:34:36,739 --> 00:34:38,800
pomeni, ti ne zaupam? Ja, v redu, vse
desno. S tabo sem že tri

536
00:34:38,800 --> 00:34:39,800
leta.

537
00:34:40,900 --> 00:34:41,899
Kakšna je dinamika ekipe?

538
00:34:41,900 --> 00:34:45,500
Poe in Pijanec sta odšla. To je. On je
ravno na drugem mestu, toda on je

539
00:34:45,500 --> 00:34:46,500
Glavni kuhar z Michelinovo zvezdico.

540
00:34:46,659 --> 00:34:49,260
Ja, ampak Poe se premika v našem ritmu
lasten boben.

541
00:34:50,679 --> 00:34:51,679
Torej to je...

542
00:34:52,010 --> 00:34:53,190
Timsko delo bo zanimivo.

543
00:34:53,510 --> 00:34:55,510
Vsekakor pomaranča in koromač, klasika
francosko.

544
00:34:55,770 --> 00:34:57,410
Ja, vsekakor je francosko.

545
00:34:58,250 --> 00:34:59,250
v redu

546
00:34:59,690 --> 00:35:05,250
Nisem povsem prepričan, kaj John počne,
ampak tam je piščanec in tam je riba

547
00:35:05,250 --> 00:35:06,250
jed.

548
00:35:06,750 --> 00:35:09,390
In tudi krompir dela
dauphinoise.

549
00:35:09,710 --> 00:35:14,610
In potem bom naredil tudi sladico,
kar bom naredil za infotainment.

550
00:35:15,150 --> 00:35:19,930
Samo izogibam se orkanom
in mu dovolite, da naredi svoje.

551
00:35:23,390 --> 00:35:24,590
Oprosti, najboljši obraz vseh časov.

552
00:35:24,990 --> 00:35:28,410
Živjo, fantje. Jaz bom na sladici in
omaka danes, prav? V redu, ja.

553
00:35:28,850 --> 00:35:31,350
Delamo zelo dobro. Res sem
zadovoljna z okusi.

554
00:35:31,790 --> 00:35:34,530
Res sem zadovoljen s tem, kar imamo
dogaja tukaj.

555
00:35:35,150 --> 00:35:37,790
Naša pojedina z žara izgleda odlično.

556
00:35:38,030 --> 00:35:39,690
Vinny ga hladi na zrezku.

557
00:35:40,190 --> 00:35:41,490
Aaronove kozice izgledajo čudovito.

558
00:35:41,910 --> 00:35:42,910
Koliko fantov hočeš?

559
00:35:43,030 --> 00:35:45,510
Šest. In sem na sladici.

560
00:35:47,270 --> 00:35:48,770
Vau. Pozdravljeni, zadnji trije.

561
00:35:48,990 --> 00:35:51,710
zdravo Pozdravljeni, fantje. Kako gremo?

562
00:35:52,529 --> 00:35:53,550
To je bilo super.

563
00:35:53,990 --> 00:35:55,330
Kdo je glavni pevec v skupini?

564
00:35:55,610 --> 00:35:57,830
jaz v redu V redu, tukaj je.

565
00:35:58,210 --> 00:35:59,850
No, danes sem jaz zadolžena za sladico.

566
00:36:00,090 --> 00:36:04,390
Zato delam šifon z rastlinami in
jagode in fige in mastice.

567
00:36:04,630 --> 00:36:07,230
Torej si rekel, da delaš šifon?
proti upanju?

568
00:36:07,890 --> 00:36:09,190
To je odlična poanta.

569
00:36:11,830 --> 00:36:17,050
Ja, ampak če ga lahko izločim iz
park, bo kar kul. Bomo videli.

570
00:36:17,870 --> 00:36:21,590
Moral boš zabiti. In če
ti, veselim se, da vidim, kaj se bo zgodilo.

571
00:36:22,440 --> 00:36:23,660
Če ne, bi lahko bilo malo
prepir.

572
00:36:24,860 --> 00:36:26,180
vso srečo

573
00:36:26,700 --> 00:36:27,820
Hvala. Uspelo je.

574
00:36:28,580 --> 00:36:32,180
Ni mi všeč, kako udobno je izgledal Luke
v tem trenutku.

575
00:36:32,780 --> 00:36:34,260
Kaj je ta vonj?

576
00:36:35,800 --> 00:36:40,920
Za mladega človeka je preveč moči
tako in mislim, da bo

577
00:36:40,920 --> 00:36:42,040
samo malo zlorabi.

578
00:36:43,620 --> 00:36:45,740
Obrnjena sta drug proti drugemu, a tam
ni bilo norčevanja.

579
00:36:46,350 --> 00:36:51,150
Želim si zmagati. Želim se zabavati. mi
so primerni za MAPS in imamo na sebi številke

580
00:36:51,150 --> 00:36:53,270
strani. Mislim, da smo v dobrem
priložnost danes.

581
00:36:57,550 --> 00:37:02,990
Ta mala družina se veseli
praznik. Do cilja imate še 45 minut.

582
00:37:04,590 --> 00:37:11,070
Pridi ven. 45 minut do cilja. 45

583
00:37:11,070 --> 00:37:12,110
minute do konca.

584
00:37:12,910 --> 00:37:16,410
Kot iz puba je, gledamo
veliko malih zaposlenih mravelj, ki samo počnejo

585
00:37:16,410 --> 00:37:17,590
hudiča veliko stvari hkrati.

586
00:37:18,030 --> 00:37:21,650
Fantje pečejo nedeljski žar
vibracije.

587
00:37:21,950 --> 00:37:23,950
V redu, Aaron, ali misliš nase
bi lahko gledal to, medtem ko grem na vrh

588
00:37:23,950 --> 00:37:26,090
shramba za nekatere stranice?

589
00:37:26,410 --> 00:37:29,470
Kot da bi resnično žgali na žaru z vsemi
dim.

590
00:37:29,850 --> 00:37:31,350
Ne vem kje, ampak nekaj
diši.

591
00:37:31,730 --> 00:37:35,950
to je moje. Ko pogledam Poeja in
Jean-Christophe, videl sem takšne

592
00:37:35,950 --> 00:37:38,330
debeli plavajoči otoki, ki jih je naredil Poe.

593
00:37:39,550 --> 00:37:40,550
In potem ...

594
00:37:40,670 --> 00:37:43,690
Ne morem razumeti, kaj
Jean-Christophe pa počne,

595
00:37:43,730 --> 00:37:47,730
ker je, kot, opečen
kuskus, nekaj piščanca, veliko

596
00:37:47,730 --> 00:37:50,450
vegetables. Izgledajo fantastično. zdravo

597
00:37:50,930 --> 00:37:51,930
So you're on dessert?

598
00:37:52,190 --> 00:37:54,470
Yeah, I'm on dessert. Torej delam il
sautant.

599
00:37:54,770 --> 00:38:01,130
V kremo zapičim mandarino. ampak jaz
narediti dve drugi strani. Torej grem

600
00:38:01,130 --> 00:38:04,590
narediti inčune nad redkvijo in peteršiljem.

601
00:38:04,810 --> 00:38:05,950
lepa Super bright.

602
00:38:06,170 --> 00:38:10,150
So lots of brightness. Sorry, I just
moram hitro... Razumem, Jean

603
00:38:10,150 --> 00:38:13,210
-Christophe. V redu, Jean-Christophe. kako
si ti, Sophia? Tako smo dobri. Smo

604
00:38:13,210 --> 00:38:16,250
pravkar sem prejel malo posodobitev od Poeja
kaj dela. v redu Torej mora

605
00:38:16,250 --> 00:38:17,330
pomeni, da ste odgovorni za električno omrežje.

606
00:38:18,030 --> 00:38:22,930
Ja, sem. kaj kuhaš Torej sem
bo pripravljal piščančjo jed, ki

607
00:38:22,930 --> 00:38:23,930
je bobnarska palica.

608
00:38:32,390 --> 00:38:39,290
Imam nekaj sladkega krompirja,

609
00:38:39,330 --> 00:38:44,830
veš v mikrovalovni pečici samo za moje ribe
jed Nasekljam in nato naredim s svojim

610
00:38:44,830 --> 00:38:45,830
puščava.

611
00:38:45,950 --> 00:38:47,870
Počakaj. Delaš, počneta oba
sladica.

612
00:38:48,210 --> 00:38:49,210
ah

613
00:38:53,779 --> 00:38:55,280
V redu, to je dobro. Moral bom to storiti.

614
00:38:55,960 --> 00:38:56,960
To je super.

615
00:38:57,160 --> 00:39:00,660
Ali veste, da je tudi John Christophe
delaš sladico? Nimam nadzora nad

616
00:39:00,660 --> 00:39:01,379
moški.

617
00:39:01,380 --> 00:39:03,220
Ali se pogovarjata?

618
00:39:03,560 --> 00:39:06,660
Ni nam treba, ker ona ve kaj
ona dela. Vem kaj delam. in

619
00:39:06,660 --> 00:39:07,780
zelo se imava rada.

620
00:39:09,220 --> 00:39:13,420
Dinamika med Pavlom in Janezom
Christophe je res zanimiv.

621
00:39:14,020 --> 00:39:19,580
So tako samostojni delavci. Veste, oni
nauči nas komunicirati in kdo je

622
00:39:19,580 --> 00:39:20,580
vodja ekipe.

623
00:39:21,740 --> 00:39:24,140
Ni veliko govorjenja, kajne?

624
00:39:24,460 --> 00:39:28,560
Brez pogovora. Mislim, da ne obstaja
govoriti. Mora biti vodja ekipe.

625
00:39:28,800 --> 00:39:33,020
In tukaj so. Brez vodje ekipe. št
komunikacije.

626
00:39:33,700 --> 00:39:35,000
Kršijo vsa pravila.

627
00:39:35,560 --> 00:39:40,680
Skakalec se posladka kot
no, ker hoče.

628
00:40:05,670 --> 00:40:06,348
Kaj pa sem počel?

629
00:40:06,350 --> 00:40:10,130
Kaj sem počel? Bilo je okoli
25 minut pri zadnjem kuhanju. kje

630
00:40:10,130 --> 00:40:14,190
vse je padlo. Kje, kot Cyclone
Jean-Christophe je zadel in bila je bomba

631
00:40:14,190 --> 00:40:15,190
pogled.

632
00:40:17,410 --> 00:40:18,650
In mislim, da se približujemo.

633
00:40:19,110 --> 00:40:20,110
Oh!

634
00:40:20,230 --> 00:40:21,490
Ne morem verjeti.

635
00:40:21,770 --> 00:40:23,510
To je bitka stoletja.

636
00:40:23,830 --> 00:40:26,350
Sodniki proti tekmovalcem.

637
00:40:28,050 --> 00:40:32,730
Zdi se, da sta Poe in Jean-Christophe
delujejo povsem sami, ampak skupaj

638
00:40:32,730 --> 00:40:36,910
imajo ... Toliko izkušenj in a
nekaj Michelinovih zvezdic na njihovi strani.

639
00:40:37,310 --> 00:40:38,610
To se bo počasi končalo.

640
00:40:38,830 --> 00:40:40,330
Tukaj smo. Zdaj lahko flambiram.

641
00:40:42,710 --> 00:40:47,550
Fantje tako dobro sodelujejo.
Vse poteka zelo gladko in

642
00:40:47,550 --> 00:40:49,070
njihova pojedina z žara je videti neresnična.

643
00:40:49,590 --> 00:40:51,230
Kaj menite o tem? Izgleda
lepa.

644
00:40:51,470 --> 00:40:53,470
Konkurenca se dobro in resnično nadaljuje.

645
00:40:55,090 --> 00:40:56,890
Imamo nekaj plamenov od JC.

646
00:40:58,570 --> 00:41:00,970
Hej, zažgejo posodo. Oni so
kurjenje. Sežigajo ga.

647
00:41:02,580 --> 00:41:03,580
Utihni!

648
00:41:05,280 --> 00:41:06,740
Imaš to, J.C.

649
00:41:07,500 --> 00:41:09,880
Vibracije portala so zelo glasne.

650
00:41:10,180 --> 00:41:11,138
Oh, Poe!

651
00:41:11,140 --> 00:41:12,140
Obožujejo to!

652
00:41:12,680 --> 00:41:17,400
In veliko slišim Go Poe in Go
Jean-Christophe, in to preprosto ni vklopljeno,

653
00:41:17,460 --> 00:41:20,660
veš So samo na naši temi
ker si bil izločen. To ni

654
00:41:20,660 --> 00:41:21,439
moja krivda.

655
00:41:21,440 --> 00:41:24,180
veš kaj Dokler jih imamo
zabavno in mislim, da bomo zdržali

656
00:41:24,180 --> 00:41:27,480
nekaj res okusnih jedi, mislim, da smo
bi lahko bilo vse v redu. delamo

657
00:41:27,480 --> 00:41:28,880
super kot ekipa danes.

658
00:41:29,450 --> 00:41:31,430
Prihaja naša pogostitev z žara
lepo.

659
00:41:31,710 --> 00:41:34,790
Gratiniran krompir. Imamo Aarona
stran z bučkami na žaru.

660
00:41:36,030 --> 00:41:37,170
Petro peče svojo torto.

661
00:41:37,510 --> 00:41:38,850
In jaz sem na gratiniranem krompirju.

662
00:41:40,010 --> 00:41:42,550
Luke, ali vidiš, kako skrbim
z vsako plastjo?

663
00:41:44,670 --> 00:41:48,790
Samo želim, da to veš
Jean-Christophe pripravlja tudi gratiniranje.

664
00:41:48,910 --> 00:41:49,910
Seveda je.

665
00:41:50,970 --> 00:41:52,990
Ja, mislim, da je to zelo, zelo dobro
narejeno.

666
00:41:53,350 --> 00:41:56,990
Vsekakor sem malo zaskrbljen.
Veš, pripravljam francosko jed

667
00:41:56,990 --> 00:41:58,030
proti Francozu.

668
00:41:59,190 --> 00:42:00,750
To je tako pomembno.

669
00:42:01,470 --> 00:42:02,790
Brez preveč tekočine.

670
00:42:03,110 --> 00:42:06,790
Gratiniranega krompirja še nisem delala.

671
00:42:07,830 --> 00:42:11,890
Vem, kako naj bi bilo,
ampak dejansko mi ni uspelo.

672
00:42:15,650 --> 00:42:17,470
Ampak veš kaj? Mislim, da sem ga dobil.
V redu bo.

673
00:42:17,810 --> 00:42:18,810
V redu bo.

674
00:42:21,910 --> 00:42:25,770
Sploh mi ni treba razmišljati o tem
več.

675
00:42:26,130 --> 00:42:27,310
V resnici nismo ekipa.

676
00:42:28,330 --> 00:42:32,350
Smo bolj kot dva kuharja, ki delata v dvoje
različne restavracije in v upanju, da

677
00:42:32,350 --> 00:42:33,730
naše jedi in meniji se ujemajo.

678
00:42:34,010 --> 00:42:36,370
Ne, mislim, da bo vse v redu,
pravzaprav.

679
00:42:37,290 --> 00:42:40,170
Potrebujem nekaj rib in nekaj hišnega ljubljenčka.

680
00:42:40,530 --> 00:42:45,070
Ampak mislim, da John Christopher soboto
nameraval pripraviti sladico, a sem

681
00:42:45,070 --> 00:42:46,190
prepričal, da ne.

682
00:42:46,450 --> 00:42:51,190
Svoje stvari bom opravil pravočasno,
ampak me kar malo skrbi zanj.

683
00:42:53,270 --> 00:42:56,810
Samo poskušam dobiti svojo dve velikosti, moj
sladice precej narejene.

684
00:42:57,400 --> 00:43:04,320
In potem sem tudi jaz na svoji redkvici
inčuni in blitva koromač z uzom

685
00:43:04,320 --> 00:43:05,320
zmanjšanje.

686
00:43:06,380 --> 00:43:07,620
Jean-Christophe, kako si?

687
00:43:07,920 --> 00:43:08,920
Zaenkrat gre dobro.

688
00:43:09,440 --> 00:43:12,380
Zadovoljen sem z jedmi, ki smo jih dobili
na to stran skupaj.

689
00:43:13,080 --> 00:43:18,060
In mislim, da imamo veliko priložnost
vseeno. Nimamo izbire.

690
00:43:18,300 --> 00:43:20,400
Ne bomo se osramotili
skupaj.

691
00:43:23,040 --> 00:43:25,920
Tekmovalci in sodniki, vse
jahanje na tem kuharju!

692
00:43:26,180 --> 00:43:27,820
Še 15 minut časa imate!

693
00:43:31,960 --> 00:43:38,380
kaj počnem

694
00:43:42,560 --> 00:43:45,860
Pordečel si, torej je dober.
Tako veš. ena.

695
00:43:49,520 --> 00:43:51,420
Moji zrezki izgledajo spektakularno.

696
00:43:51,900 --> 00:43:52,900
Predstavljeni so lepo.

697
00:43:53,300 --> 00:43:54,300
Izgleda čudovito, Vinny.

698
00:43:55,640 --> 00:43:57,540
Aaronove kozice izgledajo tako okusne.

699
00:43:58,120 --> 00:43:59,460
Aaron, kako si?

700
00:43:59,700 --> 00:44:00,700
Zaenkrat je vse v redu.

701
00:44:00,940 --> 00:44:04,300
Naše strani izgledajo res, res
dobro. Imam nekaj zoglenelih bučk

702
00:44:04,300 --> 00:44:08,400
s prelivom iz limone in pehtrana ter
nekaj endivije in figove solate.

703
00:44:08,980 --> 00:44:10,680
V redu, smo kar v redu, kajne?

704
00:44:10,920 --> 00:44:14,980
Ja. Petrova torta je v pečici in je
čas je, da preverim svoj gratiniran krompir.

705
00:44:15,680 --> 00:44:19,380
Živjo, Aaron. Ja, poslušaj me. jaz mislim
v tem je preveč tekočine.

706
00:44:20,640 --> 00:44:22,060
Kuhano, vendar je mokro kot.

707
00:44:22,540 --> 00:44:23,459
Izlijte ga.

708
00:44:23,460 --> 00:44:24,460
kako

709
00:44:24,580 --> 00:44:31,260
Kot ... Preverim svoj gratiniran krompir in
tako je mokro.

710
00:44:31,480 --> 00:44:33,280
Je kot juha. Je kot krompir
juha.

711
00:44:34,140 --> 00:44:37,660
Zato sem se odločil, da bom morda poskusil in
potisnite malo teže na krompir, da

712
00:44:37,660 --> 00:44:39,160
pridobite malo te odvečne vlage
ven.

713
00:44:41,500 --> 00:44:44,940
In morda jih moram samo spraviti noter
pečica na polni temp.

714
00:44:45,420 --> 00:44:48,960
Samo upam, da je ta tekočina
izhlapi in se posuši, če pa se

715
00:44:48,960 --> 00:44:50,680
ne, potem zagotovo nismo zraven
priložnost.

716
00:44:51,000 --> 00:44:52,000
Poklepetajmo o prevleki, kaj?

717
00:44:52,240 --> 00:44:53,240
ja

718
00:44:56,920 --> 00:44:57,920
Njam.

719
00:44:59,700 --> 00:45:03,400
Woo, dajte no, fantje. pridi no Izgleda
in diši neverjetno.

720
00:45:05,160 --> 00:45:07,840
V redu, ignoriraj me. Samo prosim, vzemi
vse iz pečice.

721
00:45:08,180 --> 00:45:10,880
ja Tukaj smo. Torej prvi. Oh,
neverjetno.

722
00:45:11,180 --> 00:45:12,320
V redu, v redu. Ja, zmanjšaj za
neverjetno.

723
00:45:12,900 --> 00:45:13,848
Poglej to.

724
00:45:13,850 --> 00:45:14,850
Gratiniran nogomet.

725
00:45:15,070 --> 00:45:19,490
Zdaj je to gratin. Tako hočeš
vaš gratin pogledati. To je gratin.

726
00:45:19,790 --> 00:45:20,930
Vinny, pridi pogledat ta gratin.

727
00:45:22,710 --> 00:45:24,970
Zaenkrat je vse v redu. Dobili smo vse
potreba.

728
00:45:25,230 --> 00:45:30,090
To je ena jed, dve jedi. Imaš
piščanec, ki je zelo, zelo pekoč.

729
00:45:30,190 --> 00:45:36,070
Ja. Ratatouille, končano. Zdaj pa ribe
jed, ki je v bistvu neka trda

730
00:45:36,070 --> 00:45:39,190
-kuhane ribe pomešane s sladkim krompirjem.

731
00:45:39,720 --> 00:45:43,340
in polnjene v peko rdeče paprike
pečici z nekaj mocarele.

732
00:45:44,300 --> 00:45:48,520
Prosim, prosim, prosim... Dober apetit.

733
00:45:48,800 --> 00:45:49,800
huh

734
00:45:52,000 --> 00:45:53,000
Oh, moj bog.

735
00:45:53,100 --> 00:45:57,200
Ho in Jean-Christophe sta to potegnila
iz vrečke. Njihova francoska pojedina je

736
00:45:57,200 --> 00:45:58,220
videti neresnično.

737
00:45:59,580 --> 00:46:01,400
Tukaj, samo ne... Daj tega
tabla.

738
00:46:02,180 --> 00:46:03,760
Končajte z nekaj olja, prosim.

739
00:46:04,100 --> 00:46:05,800
s čim? Nekaj ​​olja.

740
00:46:06,160 --> 00:46:08,380
Samo malo olja. Ja, ja, ja. jaz
razumem, razumem. OK.

741
00:46:09,680 --> 00:46:11,060
Pridi, daj, daj!

742
00:46:14,640 --> 00:46:15,680
Pedro, kaj pa ta torta?

743
00:46:16,140 --> 00:46:17,480
Ja, poskušam spraviti torto ven.

744
00:46:18,460 --> 00:46:22,300
Zmanjkuje mi časa. Ta torta ima
trajalo veliko dlje, kot je bilo pričakovano. je

745
00:46:22,300 --> 00:46:23,238
bil tako velik.

746
00:46:23,240 --> 00:46:26,960
Sem naredila malce preveliko torto, ki je
zato se je kuhalo dlje, dlje

747
00:46:26,960 --> 00:46:27,960
kul.

748
00:46:27,980 --> 00:46:33,180
Želim tri enake plasti torte, zato
ga morate enakomerno narezati, odstraniti

749
00:46:33,180 --> 00:46:35,040
plasti, nato pa začnem s cevovodom.

750
00:46:35,880 --> 00:46:36,880
Vau.

751
00:46:38,319 --> 00:46:42,280
Ampak moja torta je še topla. Fantje
bi lahko bil v težavah.

752
00:46:43,100 --> 00:46:46,000
Kar pomeni, da bo ta torta prav
kolaps.

753
00:46:46,220 --> 00:46:47,220
Oh, moj bog. Oh, moj bog.

754
00:46:47,380 --> 00:46:49,240
Morda ne bomo dobili torte tukaj.

755
00:46:50,300 --> 00:46:51,300
Kaj počne?

756
00:46:52,380 --> 00:46:53,580
Oh, sname skodelico.

757
00:46:54,820 --> 00:46:55,820
Kaj?

758
00:47:14,060 --> 00:47:15,260
Samo pogovoriti se morava.

759
00:47:15,860 --> 00:47:17,280
Samo odstraniti jih moram.

760
00:47:21,640 --> 00:47:24,180
Oh, on bo okrasil celoto
stvar v dveh minutah.

761
00:47:24,760 --> 00:47:25,760
Previdno, Petro.

762
00:47:26,380 --> 00:47:31,460
Trenutno se osredotočam izključno na svoje
torta. To je moj cilj. To je moje

763
00:47:31,460 --> 00:47:34,680
jed, in ne želim, da ne dajo gor
torta.

764
00:47:35,340 --> 00:47:36,400
Petro, je še vroče?

765
00:47:36,740 --> 00:47:37,740
ja

766
00:47:38,240 --> 00:47:41,600
Ni več časa za pomiritev
torta, torej...

767
00:47:42,040 --> 00:47:46,200
Režem ga. Prihaja para
tega. Ampak moram ga zamrzniti. Nimam št

768
00:47:46,200 --> 00:47:48,040
izbira. Oh, moj bog.

769
00:47:48,560 --> 00:47:49,900
To je tako težko gledati.

770
00:47:50,480 --> 00:47:52,860
Torej imam masita chancili kremo.

771
00:47:53,360 --> 00:47:56,580
In potem bom dal svoj macerirani
jagode na vrhu. In bom

772
00:47:56,580 --> 00:47:58,940
zaključite s chancili kremo po vsem.

773
00:47:59,420 --> 00:48:00,640
Oh, on to počne.

774
00:48:02,140 --> 00:48:03,140
Lahko počakamo?

775
00:48:03,520 --> 00:48:07,060
Ne skrbi. Gremo naprej. Imamo
čas za to. Oh, moj bog.

776
00:48:10,800 --> 00:48:11,800
Oh, moj bog.

777
00:48:12,300 --> 00:48:15,380
Pojdi na krožnik. Oh, moj bog, so
premakniti ga moram.

778
00:48:15,780 --> 00:48:19,640
Čas se izteče čez dva, pet, šest,

779
00:48:20,520 --> 00:48:27,300
sedem, šest, pet, štiri, tri, dva, ena.

780
00:48:27,700 --> 00:48:28,700
To je dovolj.

781
00:48:29,000 --> 00:48:30,000
Vau!

782
00:48:41,070 --> 00:48:42,470
To je zelo lepa vez.

783
00:48:44,810 --> 00:48:46,090
Čutiva se tako blizu.

784
00:48:46,630 --> 00:48:50,330
To je kasneje spremenilo najin odnos
na koncu skupaj pripravimo tisto torto.

785
00:48:50,870 --> 00:48:54,110
Za tri domače kuharice, mislim, da smo naredili
precej dobro opravljeno delo, mislim.

786
00:48:54,330 --> 00:48:57,770
Kar zadeva okus in to, kar smo naredili,
Mislim, da smo zagotovo za

787
00:48:57,770 --> 00:48:58,770
priložnost.

788
00:48:58,930 --> 00:49:01,190
Neverjetno je, kaj vse lahko storite z št
komunikacije.

789
00:49:03,730 --> 00:49:08,010
Mislim, lahko smo količine čez
kakovosti, vendar se počutim zelo samozavestnega.

790
00:49:08,600 --> 00:49:11,760
Mislim, da imamo nekaj dobrih okusov in
Mislim, da sva uravnotežila drug drugega

791
00:49:11,760 --> 00:49:12,760
dobro okusi.

792
00:49:13,500 --> 00:49:14,820
Mislim, da bomo zmagali.

793
00:49:17,600 --> 00:49:21,360
Prva zadnja pogostitev, ki bi jo radi
poskusijo sodniki.

794
00:49:32,160 --> 00:49:34,380
O moj bog.

795
00:49:38,580 --> 00:49:39,580
Vau.

796
00:49:43,260 --> 00:49:46,480
Ho, Jean-Christophe, lahko prosim govoriš
nas skozi tvojo zadnjo pojedino?

797
00:49:46,860 --> 00:49:47,819
Veliko tukaj.

798
00:49:47,820 --> 00:49:48,820
Jean-Christophe, želiš začeti?

799
00:49:49,260 --> 00:49:51,720
Oh, ne, začneš z glavnim. Oh, ne,
še vedno gre. v redu

800
00:49:52,420 --> 00:49:59,260
Tako sem naredila hrustljavega, začinjenega piščanca
žigoleta,

801
00:49:59,640 --> 00:50:05,040
v pečici sušen ratatouille, gratin
dauphinois,

802
00:50:05,200 --> 00:50:11,080
in ... Rjavi oče rdeče paprike.

803
00:50:12,000 --> 00:50:17,420
Naredil sem blitvo koromač s pomarančo in
ouzo agrodolce.

804
00:50:18,880 --> 00:50:22,220
Redkvice in peteršilj z limono
preliv iz inčunov.

805
00:50:22,600 --> 00:50:25,240
In il sotans ali plavajoči otoki.

806
00:50:31,320 --> 00:50:33,220
Ali boš vse to pojedel do
sebe?

807
00:50:34,250 --> 00:50:35,950
Odgovor Vinnie je pritrdilen

808
00:50:35,950 --> 00:50:51,070
kdaj

809
00:50:51,070 --> 00:50:57,850
Te jem

810
00:50:57,850 --> 00:51:02,790
jedi mi je tako jasno, da si
govorijo isti jezik

811
00:51:04,910 --> 00:51:09,650
Mislim, da ste se razumeli
tako globoko s temi jedmi.

812
00:51:10,390 --> 00:51:16,750
Vse je precej francosko, a mislim,
Poe, res so te upoštevali

813
00:51:16,750 --> 00:51:21,110
v vedenju, kaj je Jean-Christophe
kuhanje in zelo premišljeno narejeno

814
00:51:21,110 --> 00:51:22,590
lepa podpora.

815
00:51:23,150 --> 00:51:26,790
Kar se mene tiče, je to celoten paket
zaskrbljen. Všeč mi je.

816
00:51:27,650 --> 00:51:31,750
Malo nerodno je reči, ker mislim, da
se nekako ne strinjam s tabo, ko

817
00:51:31,750 --> 00:51:33,210
praviš da ti je res všeč. Pojdi za
to.

818
00:51:34,190 --> 00:51:35,250
Ker jih malo obračam.

819
00:51:35,490 --> 00:51:42,330
Piščanec,

820
00:51:42,330 --> 00:51:43,590
kuskus je genialen.

821
00:51:43,810 --> 00:51:45,350
Gratin je okusen.

822
00:51:45,670 --> 00:51:47,710
Ta mali slabi fant je zelo dober.

823
00:51:48,010 --> 00:51:51,730
In iskreno računam na drugo
vrhunec je Poejeva solata z redkvico. Samo

824
00:51:51,730 --> 00:51:55,770
igra sardona in peteršilja
je, ja, genij.

825
00:51:56,050 --> 00:51:57,710
Vesel sem, da to vidim. Hvala.

826
00:51:58,170 --> 00:52:02,730
No, počutim se, kot da sem pravkar vstopil
majhna kmečka restavracija.

827
00:52:03,870 --> 00:52:06,450
In okusi niso s tega sveta.

828
00:52:06,650 --> 00:52:10,750
Tale ratatouille, je pač vsak
zelenjava poje.

829
00:52:11,750 --> 00:52:17,710
Ta gratin je lep. ne mislim
V življenju sem imel boljšega. tam je

830
00:52:17,710 --> 00:52:22,770
plasti okusa, ki jih imate
ne morem verjeti, da prideš v 75 minutah.

831
00:52:23,050 --> 00:52:25,830
Slastno je. Komaj čakam, da vstopim
sladica.

832
00:52:43,530 --> 00:52:47,270
Po, to smetano želim preliti vsepovsod
moje telo.

833
00:52:48,730 --> 00:52:53,830
Tako okusno je. To je kot

834
00:52:53,830 --> 00:53:00,230
neverjetno nežno in cvetlično in nekako

835
00:53:00,230 --> 00:53:06,290
ženstvena. To je tako kot ta šepet
najlepši pravljični okusi.

836
00:53:08,730 --> 00:53:09,790
Jezus, Liz.

837
00:53:11,690 --> 00:53:13,430
Imamo še enega od teh.

838
00:53:14,070 --> 00:53:17,670
Ta kremna stvar, ki mora biti noter
policah, pa naj gre za losjon za telo ali

839
00:53:17,670 --> 00:53:18,770
preliv za sladico.

840
00:53:19,330 --> 00:53:24,210
To mora biti čim prej na policah. To
je neverjetno.

841
00:53:24,930 --> 00:53:30,490
Hvala. In nekdo, ki je odraščal kot
tvoj velik oboževalec in ti povem

842
00:53:30,490 --> 00:53:32,550
skoraj razlog, zakaj sem se zaljubil
s kuhanjem.

843
00:53:32,970 --> 00:53:35,450
Rad bi se samo zahvalil za
vse, kar si mi dal v tem

844
00:53:35,450 --> 00:53:38,290
kuhinja in ves navdih, ki ga imaš
dano mi. Oh, poglej.

845
00:53:38,830 --> 00:53:39,569
Tako da.

846
00:53:39,570 --> 00:53:40,570
ja

847
00:53:55,560 --> 00:53:58,080
Naslednja pojedina, ki bi jo radi poskusili, je iz
fantovski bend.

848
00:53:58,340 --> 00:53:59,340
Pridi dol.

849
00:54:01,160 --> 00:54:06,200
To je bilo verjetno eno najbolj zabavnih
kuharjev, ki sem jih imel danes v tej kuhinji.

850
00:54:08,980 --> 00:54:13,040
Vse, kar postavimo, je videti in
diši zelo, zelo okusno.

851
00:54:14,020 --> 00:54:17,140
Oh, moj bog. To je veliko zrezkov.

852
00:54:17,440 --> 00:54:20,060
Mislim, da je malo a
možnost, da bi lahko premagali

853
00:54:20,060 --> 00:54:21,060
sodniki danes.

854
00:54:35,210 --> 00:54:36,210
Kaj ste naredili, fantje?

855
00:54:38,770 --> 00:54:43,730
Danes smo torej naredili nekaj zelišč in masla
metuljčki na hibachiju.

856
00:54:44,770 --> 00:54:48,590
Imamo bučke s pehtranom,
preliv iz limone in oljčnega olja.

857
00:54:50,130 --> 00:54:54,610
Solata je nekaj endivije in fig z an
pomarančni in balzamični preliv.

858
00:54:55,630 --> 00:55:01,590
In potem sem spekel zrezek rebula
hibachi z rdečim vinom jus in nekaj

859
00:55:01,590 --> 00:55:02,590
gratiniran krompir.

860
00:55:03,910 --> 00:55:08,910
In... naredil sem oljčno olje in
gorčično šifon torto.

861
00:55:10,590 --> 00:55:13,270
Bomo videli, če je tako dobrega okusa
izgleda? Poskusimo.

862
00:55:34,480 --> 00:55:37,340
Moram začeti z zrezkom, ker
neverjetno je

863
00:55:39,820 --> 00:55:40,960
Poglej to.

864
00:55:41,740 --> 00:55:42,820
To si želiš.

865
00:55:43,800 --> 00:55:48,120
Všeč mi je omaka, ki jo daš zraven
kozica. V njem je veliko zelišč,

866
00:55:48,160 --> 00:55:50,080
veliko svetlosti, veliko dviga.

867
00:55:51,080 --> 00:55:52,500
Pogovorimo se o gratiniranju.

868
00:55:53,820 --> 00:55:56,200
Veliko dela v plasteh.

869
00:55:56,500 --> 00:56:02,360
Čudovita zelišča, odlično začinjena, a
malo moker.

870
00:56:03,759 --> 00:56:05,400
Fantje, danes ste nekoliko tvegali.

871
00:56:05,720 --> 00:56:10,860
Odločili ste se skuhati francoski sok
proti Francozu v Jean-Christophu.

872
00:56:11,720 --> 00:56:16,220
In pošteno računam, da bi morda moral
zamenjajte te vilice in ta nož za a

873
00:56:16,220 --> 00:56:19,040
paket žebljev in kladivo, ker
da jus spada v Louvre.

874
00:56:19,280 --> 00:56:20,280
To je neverjetno.

875
00:56:21,060 --> 00:56:22,120
V Louvru?

876
00:56:23,820 --> 00:56:27,260
Ne razumem popolnoma. Počakaj.

877
00:56:27,480 --> 00:56:30,080
Treba ga je obesiti v Louvru. jaz
mislil, da vlomiš.

878
00:56:34,000 --> 00:56:35,820
Vau, to je namaz.

879
00:56:36,520 --> 00:56:39,260
Zelo sodobna Avstralka, obožuje
vibracije.

880
00:56:39,520 --> 00:56:44,560
Kozice imajo radi okus, ki ga imate
tam notri. Čudovit kontrast z

881
00:56:44,560 --> 00:56:47,260
oranžne lupine in to čudovito svetlo
omaka.

882
00:56:47,640 --> 00:56:49,880
Odlično opravljeno, fantje. Pojdimo k sladici.

883
00:56:50,220 --> 00:56:51,220
dajmo. ja

884
00:57:05,450 --> 00:57:06,750
Fantje, kaj je v šifonovi torti?

885
00:57:07,130 --> 00:57:10,950
Pravzaprav sem recept dobil od
Ikona avstralske hrane.

886
00:57:11,330 --> 00:57:12,330
št.

887
00:57:13,390 --> 00:57:14,390
In jo gledam.

888
00:57:16,510 --> 00:57:20,230
In odločili ste se za kuhanje šifona
proti Paulu s svojim receptom.

889
00:57:20,730 --> 00:57:21,830
Zato sem navdušen, da ga okusim.

890
00:57:43,920 --> 00:57:44,980
Oh, uspelo mu je.

891
00:57:46,740 --> 00:57:53,260
Drobtina na tem šifonu, tako je
lahka in puhasta, super zračna. To

892
00:57:53,260 --> 00:57:54,620
se raztopi v ustih.

893
00:57:55,920 --> 00:57:57,100
Nobenih opomb o tem.

894
00:58:00,920 --> 00:58:05,240
Mi lahko prosim daš še eno rezino? jaz
mislim, da mora Poe to okusiti.

895
00:58:13,160 --> 00:58:14,340
Kot, to je popolna torta.

896
00:58:15,320 --> 00:58:19,720
Vse do okusa,
tehnika, tekstura in podjetje

897
00:58:19,720 --> 00:58:21,080
Jaz ga jem z je popolno.

898
00:58:22,340 --> 00:58:24,860
Ta torta je izjemna.

899
00:58:25,180 --> 00:58:30,580
Veš, to je tisti popoln svetel zaključek
z vsemi temi čudovitimi okusi in jaz

900
00:58:30,580 --> 00:58:34,120
mislim, da je to lep konec tvojega finala
praznik. Torej hvala, fantje.

901
00:58:34,460 --> 00:58:36,520
Hvala, punca. Kaj misliš, Poe?

902
00:58:37,280 --> 00:58:38,640
Oh, Poe, uspelo ti je!

903
00:58:40,970 --> 00:58:42,210
Mislim, v redu je, v redu je.

904
00:58:43,270 --> 00:58:47,270
Bravo, fantje. Moral bi biti zelo
ponosni nase. Narediš super

905
00:58:47,270 --> 00:58:48,270
ekipa.

906
00:58:52,310 --> 00:58:52,750
Naj

907
00:58:52,750 --> 00:58:59,590
jaz

908
00:58:59,590 --> 00:59:02,330
samo začnite z besedami, da sem imel
najboljši dan.

909
00:59:03,690 --> 00:59:04,690
Enako tukaj.

910
00:59:05,950 --> 00:59:08,630
Drugi krog je bil klasični tekmovalci v
sodniki.

911
00:59:09,680 --> 00:59:12,080
Obe vaši pogostitvi sta bili izjemni.

912
00:59:12,860 --> 00:59:17,320
Ko pa gre za izvedbo, eno
pogostitev je bila brezhibna.

913
00:59:19,060 --> 00:59:25,320
In to je bila... Sodniška pojedina!

914
00:59:28,400 --> 00:59:33,860
Naslednji

915
00:59:33,860 --> 00:59:38,620
čas, ko se vidimo, bo
polfinale.

916
00:59:40,110 --> 00:59:44,530
Pripraviti boste morali dve jedi
obedovanje, strežba glavnega

917
00:59:44,530 --> 00:59:45,550
sledi sladica.

918
00:59:45,970 --> 00:59:52,050
Torej, vi trije, pojdite domov in si omislite a
jedilnik, ki vas bo presenetil.

919
00:59:52,570 --> 00:59:55,590
Dobro se naspi, pa bomo videli
ti zelo kmalu. dobro opravljeno

920
01:00:00,530 --> 01:00:06,530
Jutri zvečer je to trenutek, ko so
čakal na.

921
01:00:08,940 --> 01:00:12,560
Počutim se, kot da sem zaslužil ne samo
jakno, a mesto med prvimi tremi.

922
01:00:13,460 --> 01:00:14,800
To je tisto.

923
01:00:15,100 --> 01:00:19,660
To je izziv, o katerem sem sanjal
in ne morem verjeti, da bom

924
01:00:19,660 --> 01:00:20,660
bodi del tega.

925
01:00:21,200 --> 01:00:25,700
Storitveni izziv, ki bi ga lahko prepisali
njihova zgodovina.

926
01:00:26,700 --> 01:00:28,000
Zdaj ni več poti nazaj.

927
01:00:28,620 --> 01:00:31,140
To je točno tisto, kar si želim in kjer sem
želim biti.

928
01:00:32,500 --> 01:00:33,680
Pridi, pridi.

929
01:00:35,120 --> 01:00:38,360
Vaš meni mora pokazati, kako daleč
prišel si kot kuhar.

930
01:00:38,650 --> 01:00:39,950
To je to. To je polfinale.

931
01:00:41,510 --> 01:00:44,230
V grandu sta samo dve mesti
finale.

932
01:00:46,350 --> 01:00:48,170
Rue, zaslužiš si enega od njih.

